Успешность процедуры и благополучие растений во многом зависит от того, когда вы осуществите пересадку. Размножать и пересаживать лилии на новое место лучше всего через 3-4 недели после цветения , чтобы за это время луковицы смогут набрать массу и при пересадке нормально адаптироваться и прижиться. То есть процедура выполняется в конце лета в августе, или осенью в с ентябре .
Например, в Средней полосе (Подмосковье) оптимальными сроками пересадки являются конец августа, начало сентября. В южных регионах (Краснодарский край) — благоприятное время для пересадки приходится на сентябрь, первую половину октября.